bimanset
Bazı kitaplar vardır ki, yıllarca etkisini sürdürür ve bazı durumlar vardır ki yarattığı etki pek çok kitleyi etkiler. Mezarlarınıza Tükürüceğim adlı roman bu iki olguyu da içinde barındıran, okurken sürükleneceğiniz, dünyanın birçok ülkesinde yasaklanmış bir eser.
Şiddet, erotizm, ırkçılık… Hepsini içinde barındıran bu kitap, 1946 yılında Vernon Sullivan takma adıyla, Boris Vian tarafından yazılmıştır. Özellikle ırkçılığa atıfta bulunan roman, Anderson isimli karakter, Mulatto Irkı’ndandır ancak bütün ailesinin aksine siyahi değil teni beyazdır. Bu da ona intikama giden yolda avantaj sağlamaktadır.
İthaki Yayınevi tarafından Türkçe baskısı yapılan eser, toplumsal ahlaksızlığın kült bir dışavurumu olarak yorumlanmaktadır.
Aşağıda yayınevi tarafından yayınlanan tanıtım bültenini okuyabilirsiniz.
“Otuz dokuz yıllık renkli ve verimli yaşamı boyunca romanlar, şiirler, şarkı sözleri yazan, trompetten ve cazdan vazgeçmeyen, oyunculuk, şarkıcılık, mucitlikten de geri kalmayan ve doğal bir oyunbozan olan Boris Vian’ın meslek hayatında Fransız Standartları Enstitüsü’nü seçmiş olması belki de sanat dünyasının en parlak ironilerinden biridir. Dönemin diğer bazı isimleri gibi doğaçlama yaşayıp eser veren Vian bugün asıl olarak yazar kimliğiyle ve antimilitarist bakış açısıyla tanınıyor.
Vernon Sullivan müstearıyla kaleme alınan ve bir “beyaz zenci”nin intikam öyküsünü anlatan Mezarlarınıza Tüküreceğim, hakkında net bir yoruma varılması zor, açık uçlu yapıtlardan biri. Şiddet ve erotizm duvarını aşarak bir rehabilitasyon, bir katharsis yaşamak mümkün mü? “Her şey”i görüp tanık olduğu için bir omuz silkme refleksi geliştirmiş olan günümüz insanı bu soruya ne yanıt verirse versin, kitaptan uyarlanan filmin galasında hayal kırıklığına kapılarak kalp krizinden ölen Vian’ın yapıtına sahip çıktığı ortada.
“Mezarlarınıza Tüküreceğim meşhur Amerikan pulp’ıyla Fransız sado-erotizminin hararetli bir birleşimi.” -The Guardian
“Boris Vian eşi benzeri olmayan bir yazar.” -James SallIs”
